Crossing my fingers on this last trial - switching organic solvents, refined, more cautious procedure, and better notes, all seem like they're paying off based on observations.
Currently left with a dark green sticky residue leftover from a Ca(OH)2/d-limonene/vinegar extract. I dissolved this in hot Everclear, and wherever that evaporates, I'm noticing a fair amount of a tan powdery residue forming; enough to collect, actually. I'm assuming this is the acetate salt.
Given this, I theorize that after the ethanol solvent has evapped, and the residue washed with cold anhydrous MEK to remove that green goop, there should actually be a workable yield this time