Either some HDPE if your not going to keep it for any real length of time
or
you could still keep it in your quart jar and use some foil or something to cover it, after all acetone fumes are heavier than air - if it is a screw top lid then just clear out the rubber and use it without the rubber seal.
Here you!!! Gonnaenodaethat
"Iceberg???? - What Iceberg????"