I got that before and also im not chemist i can explain it and i think you did everything right but the break.
If you do a break and let it just stand for a couple of days, the dmt still travels into the solvent and cant go back, there comes a moment where the solvent is so saturated that you dont even have to freeze it to make it form crystals.
Warm the wohle thing up, let the crystals dissolve again, than do your freezing with the fullest pull you ever had. No need to worry. love is out
warm it up by a double boile and be carefull the solvent is highly flamable.
If the heating up is not enaugh to destroy the crystals, add some more solvent but not too much, so you dont loose saturation.
If you smoke it right, you can't hold a pipe.